
ehm
ăă
Interjecție folosită atunci când cineva ezită în timp ce vorbește, caută cuvintele potrivite sau umple o scurtă pauză.
Ehm, ich weiß leider nicht, wie ich das erklären soll.
Ăă, din păcate nu știu cum să explic.
ăă
Se încarcă starea ta salvată.

ăă
Interjecție folosită atunci când cineva ezită în timp ce vorbește, caută cuvintele potrivite sau umple o scurtă pauză.
Ehm, ich weiß leider nicht, wie ich das erklären soll.
Ăă, din păcate nu știu cum să explic.
„Ehm” (ăă) poate apărea la începutul unei enunțări sau poate fi inserat în mijlocul unei propoziții. În timpul vorbirii, persoana care vorbește păstrează de obicei dreptul de a vorbi și își continuă apoi propoziția.
Ehm, könnten Sie mir bitte noch einmal helfen?
Ăă, ați putea, vă rog, să mă mai ajutați o dată?
Der Film war, ehm, ziemlich ungewöhnlich.
Filmul a fost, ăă, destul de neobișnuit.
„Ehm” (ăă) este folosit mai ales în limbajul vorbit spontan. În textele scrise apare în principal atunci când este redată o conversație, un interviu sau o enunțare ezitantă.
„Ehm, dazu möchte ich lieber nichts sagen“, antwortete der Zeuge.
„Ăă, prefer să nu spun nimic despre asta”, a răspuns martorul.
„Ehm, ich bin mir bei dieser Frage noch nicht ganz sicher“, sagte sie im Interview.
„Ăă, încă nu sunt pe deplin sigură în privința acestei întrebări”, a spus ea în interviu.
Cu „ehm” (ăă) poți umple o scurtă pauză de gândire fără să renunți la dreptul de a vorbi. După aceea urmează adesea o precizare, o corectare sau un răspuns prudent.
Ehm, ich meine: Der Termin passt mir am Freitag besser.
Ăă, vreau să spun: vineri îmi convine mai mult.
Ehm, vielleicht sollten wir zuerst die wichtigsten Punkte klären.
Ăă, poate ar trebui să lămurim mai întâi cele mai importante puncte.