Germană SUBSTANTIV B2 Rang 8164

der Eid

jurământ / înjurătură

der Eid, die Eide

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Eid, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Eid vs Gelübde

jurământ

„Eid” (jurământ) și „Gelübde” (jurământ) sunt promisiuni solemne și obligatorii. Un „Eid” este depus de obicei folosind o formulă fixă, în fața unei autorități oficiale. În schimb, un „Gelübde” se bazează adesea pe o obligație personală, morală sau religioasă și poate fi făcut și într-un cadru formal.

Exemplu vizual pentru Gelübde
Eid

Vor Gericht bestätigt die Zeugin ihre Aussage mit einem Eid.

În fața instanței, martora își confirmă declarația printr-un jurământ.

Gelübde

Im Kloster verspricht sie mit einem Gelübde, nach den Regeln des Ordens zu leben.

La mănăstire, ea promite printr-un jurământ să trăiască potrivit regulilor ordinului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Gelübde

În viața reală

Se încarcă exemplele video...