Germană VERB B1 Rang 13601

einzeichnen

a desena în / a subscrie

einzeichnen – zeichnete ein – hat eingezeichnet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană einzeichnen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

einzeichnen vs eintragen

a înscrie / a se înscrie / a înregistra

„eintragen” (a înscrie) înseamnă aici să consemnezi în scris informații în locurile potrivite ale unui plan. „einzeichnen” (a desena în) desemnează, în schimb, adăugarea grafică a unei linii, a unui traseu sau a unui simbol. Pentru nume sau alte informații se potrivește „eintragen”, iar pentru o reprezentare grafică, „einzeichnen”.

Exemplu vizual pentru eintragen
einzeichnen

Tom zeichnet die Busroute als rote Linie in den Plan ein.

Tom desenează traseul autobuzului pe plan sub forma unei linii roșii.

eintragen

Tom trägt die Namen der Haltestellen in den Plan ein.

Tom înscrie numele stațiilor pe plan.

Deschide pagina completă a cuvântului: eintragen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...