
elf
unsprezece
Numărul cardinal care urmează după zece și precedă doisprezece; cifra 11.
Eine Fußballmannschaft besteht aus elf Spielern.
O echipă de fotbal este formată din unsprezece jucători.
unsprezece
Se încarcă starea ta salvată.

unsprezece
Numărul cardinal care urmează după zece și precedă doisprezece; cifra 11.
Eine Fußballmannschaft besteht aus elf Spielern.
O echipă de fotbal este formată din unsprezece jucători.

ora unsprezece
Indică ora 11, atât dimineața, cât și seara.
Der Zug fährt pünktlich um elf ab.
Trenul pleacă punctual la unsprezece.
Pentru a face diferența între număr și oră, fii atent la context. Prepoziția „um” (la) indică aproape întotdeauna ora. Și întrebarea este importantă: „Wie viele?” (Câți? / Câte?) întreabă despre număr, în timp ce „Wie spät?” (Cât e ceasul?) sau „Wann?” (Când?) întreabă despre oră.
Wie viele Personen kommen? – Wir sind elf.
Câte persoane vin? – Suntem unsprezece.
Wann beginnt der Film? – Er beginnt um elf.
Când începe filmul? – Începe la unsprezece.
În fotbal, numărul „elf” (unsprezece) are o semnificație specială. O echipă este numită adesea „die Elf” (echipa de unsprezece), iar o lovitură de pedeapsă se numește „der Elfmeter” (penalty), deoarece este executată de la unsprezece metri.
Die deutsche Elf hat das Spiel gestern gewonnen.
Echipa Germaniei a câștigat meciul ieri.
Der Schiedsrichter entschied auf Elfmeter.
Arbitrul a acordat un penalty.
Când „elf” (unsprezece) indică o oră, este folosit adesea cu prepoziții precum „um” (la, exact), „gegen” (în jurul orei) sau cu adverbe precum „kurz vor/nach” (cu puțin timp înainte/după). Expresia „Punkt elf” înseamnă „exact la ora 11” („exakt um 11 Uhr” (exact la ora 11)).
Wir treffen uns gegen elf am Bahnhof.
Ne întâlnim la gară în jurul orei unsprezece.
Der Chef will die Präsentation Punkt elf starten.
Șeful vrea să înceapă prezentarea fix la unsprezece.