Germană SUBSTANTIV B2 Rang 22522

das Erkennungszeichen

semn de recunoaștere

das Erkennungszeichen, die Erkennungszeichen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Erkennungszeichen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Erkennungszeichen vs Merkmal

caracteristică

Un „Merkmal” (caracteristică) este o însușire după care poți recunoaște o persoană sau un lucru. Un „Erkennungszeichen” (semn de recunoaștere) este mai specific: servește în special la recunoașterea și deosebirea cuiva sau a ceva. Pentru o descriere generală se potrivește „Merkmal”; când identificarea este în prim-plan, se potrivește „Erkennungszeichen”. Semnul de recunoaștere poate fi ales intenționat sau poate apărea de la sine.

Exemplu vizual pentru Merkmal
Erkennungszeichen

Die rote Mütze war das Erkennungszeichen der Gruppe.

Căciula roșie era semnul de recunoaștere al grupului.

Merkmal

Seine roten Haare sind ein auffälliges Merkmal.

Părul lui roșcat este o caracteristică izbitoare.

Deschide pagina completă a cuvântului: Merkmal

În viața reală

Se încarcă exemplele video...