Germană SUBSTANTIV B1 Rang 4539

das Kennzeichen

număr de înmatriculare / trăsătură

das Kennzeichen, die Kennzeichen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Kennzeichen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Kennzeichen vs Merkmal

caracteristică

Pentru un detaliu după care recunoști ceva se pot potrivi atât „Merkmal” (caracteristică), cât și „Kennzeichen” (trăsătură). „Merkmal” este termenul neutru și general pentru o însușire recognoscibilă, în timp ce „Kennzeichen” subliniază mai puternic faptul că detaliul servește la identificare. Folosește „Kennzeichen” când recunoașterea este în prim-plan.

Exemplu vizual pentru Merkmal
Kennzeichen

Die auffällige rote Tür ist das Kennzeichen dieses alten Hauses.

Ușa roșie, care iese în evidență, este trăsătura distinctivă a acestei case vechi.

Merkmal

Die runde Form ist ein Merkmal dieses alten Hauses.

Forma rotundă este o caracteristică a acestei case vechi.

Deschide pagina completă a cuvântului: Merkmal

În viața reală

Se încarcă exemplele video...