Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 22522

das Erkennungszeichen

znak rozpoznawczy

das Erkennungszeichen, die Erkennungszeichen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Erkennungszeichen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Erkennungszeichen vs Merkmal

cecha

„Merkmal” (cecha) to właściwość, po której można rozpoznać osobę lub rzecz. „Erkennungszeichen” (znak rozpoznawczy) jest określeniem bardziej szczegółowym: służy przede wszystkim do rozpoznawania i odróżniania kogoś lub czegoś. W ogólnym opisie pasuje „Merkmal”, a gdy najważniejsza jest identyfikacja, pasuje „Erkennungszeichen”. Znak rozpoznawczy może być wybrany celowo albo powstać samoistnie.

Przykład wizualny: Merkmal
Erkennungszeichen

Die rote Mütze war das Erkennungszeichen der Gruppe.

Czerwona czapka była znakiem rozpoznawczym grupy.

Merkmal

Seine roten Haare sind ein auffälliges Merkmal.

Jego rude włosy są wyrazistą cechą.

Otwórz pełną stronę słowa: Merkmal

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...