Germană ADJECTIV B2 Rang 9177

faktisch

de facto

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană faktisch, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

faktisch vs wirklich

chiar

„wirklich” (chiar) poate confirma cu insistență, în general sau personal, o afirmație. În schimb, „faktisch” (de facto) constată obiectiv ceea ce există în realitate, chiar dacă nu este recunoscut oficial. Folosește „faktisch” pentru o situație descrisă obiectiv și „wirklich” pentru a întări o afirmație.

Exemplu vizual pentru wirklich
faktisch

Jana leitet das Team faktisch, obwohl offiziell noch ihr Kollege dafür zuständig ist.

Jana conduce de facto echipa, deși oficial colegul ei este încă responsabil pentru aceasta.

wirklich

Jana leitet das Team wirklich, denn alle wichtigen Entscheidungen trifft sie.

Jana conduce într-adevăr echipa, pentru că ea ia toate deciziile importante.

Deschide pagina completă a cuvântului: wirklich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...