
fleischfressend
carnivor
Care se hrănește cu carne sau cu alte animale; despre plante, care prind și digeră animale.
Der Löwe ist fleischfressend und jagt andere Tiere.
Leul este carnivor și vânează alte animale.
carnivor
Se încarcă starea ta salvată.

carnivor
Care se hrănește cu carne sau cu alte animale; despre plante, care prind și digeră animale.
Der Löwe ist fleischfressend und jagt andere Tiere.
Leul este carnivor și vânează alte animale.
| forma de bază | fleischfressend |
|---|
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la fleischfressend.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Adaugă terminația la fleischfressend.
| m. | f. | n. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Adaugă terminația la fleischfressend.
„Fleischfressend” (carnivor) este format din „Fleisch” (carne) și „fressend” (mâncând). „Fressend” (mâncând) este forma de Partizip I a verbului „fressen” (a mânca, despre animale) și descrie aici modul de hrănire.
Insekten gehören zur Nahrung vieler fleischfressender Tiere.
Insectele fac parte din hrana multor animale carnivore.
„fleischfressend” (carnivor) apare mai ales împreună cu „Tier” (animal), „Pflanze” (plantă) sau „Art” (specie). Și „fleischfressende Pflanzen” (plante carnivore) este o combinație consacrată și frecventă.
Im Gewächshaus wachsen mehrere fleischfressende Pflanzen.
În seră cresc mai multe plante carnivore.
La animale, cuvinte precum „Beute” (pradă), „Jagd” (vânătoare) sau „Zähne” (dinți) indică folosirea în zoologie. La plante, în context apar adesea cuvinte precum „Falle” (capcană), „Insekten” (insecte) sau „verdauen” (a digera).
Die fleischfressende Pflanze lockt Insekten in eine Falle.
Planta carnivoră atrage insectele într-o capcană.
Wegen seiner scharfen Zähne gilt der fleischfressende Fisch als erfolgreicher Jäger.
Din cauza dinților săi ascuțiți, peștele carnivor este considerat un vânător eficient.
răpitor
Un animal care vânează și mănâncă alte animale poate fi numit atât „räuberisch” (răpitor), cât și „fleischfressend” (carnivor). „Räuberisch” accentuează faptul că vânează animale ca pradă. „Fleischfressend” descrie alimentația sa, fără să spună prin aceasta ceva despre felul în care își procură hrana.

Der Fuchs ist fleischfressend und ernährt sich unter anderem von Mäusen.
Vulpea este carnivoră și se hrănește, printre altele, cu șoareci.
Der Fuchs lebt räuberisch und jagt nachts Mäuse.
Vulpea este un animal răpitor și vânează șoareci noaptea.