Germană ADJECTIV B2 Rang 27000

freigestellt

scutit de atribuții / opțional / decupat

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

freigestellt vs entlassen

a concedia / a externa / a da drumul

După o înștiințare de concediere, „entlassen” (a concedia) și „freigestellt” (scutit de atribuții) pot explica de ce o persoană nu mai lucrează. „Entlassen” se referă la încheierea raportului de muncă; „freigestellt” înseamnă inițial doar că obligația de a munci a fost anulată, adesea în timp ce plata continuă. Folosește „entlassen” pentru încheierea raportului de muncă și „freigestellt” pentru perioada fără obligație de a munci.

Exemplu vizual pentru entlassen
freigestellt

Die Firma stellte die Mitarbeiterin bis zum Ende ihrer Kündigungsfrist frei.

Compania a scutit-o pe angajată de atribuții până la încheierea perioadei de preaviz.

entlassen

Die Firma entließ die Mitarbeiterin nach Ablauf ihrer Kündigungsfrist.

Compania a concediat-o pe angajată după încheierea perioadei de preaviz.

Deschide pagina completă a cuvântului: entlassen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...