Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 27000

freigestellt

освобождённый от обязанностей / быть на усмотрении / вырезанный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

freigestellt vs entlassen

уволить / выписать / отпустить

После уведомления об увольнении «entlassen» и «freigestellt» могут объяснять, почему человек больше не работает. «Entlassen» (уволить) обозначает прекращение трудовых отношений; «freigestellt» (освобождённый от обязанностей) сначала означает лишь отмену обязанности работать, часто с сохранением оплаты. Используй «entlassen» для обозначения окончания трудовых отношений, а «freigestellt» — для периода без обязанности работать.

Визуальный пример: entlassen
freigestellt

Die Firma stellte die Mitarbeiterin bis zum Ende ihrer Kündigungsfrist frei.

Компания освободила сотрудницу от обязанностей до окончания срока её уведомления об увольнении.

entlassen

Die Firma entließ die Mitarbeiterin nach Ablauf ihrer Kündigungsfrist.

Компания уволила сотрудницу после окончания срока её уведомления об увольнении.

Открыть полную страницу слова: entlassen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...