alemão ADJETIVO B2 Posição 27000

freigestellt

liberado

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

freigestellt vs entlassen

demitir

Depois de um aviso de demissão, “entlassen” (demitir) e “freigestellt” (liberado das funções) podem explicar por que alguém não trabalha mais. “Entlassen” se refere ao fim da relação de trabalho; “freigestellt” inicialmente significa apenas que a obrigação de trabalhar foi suspensa, muitas vezes enquanto o salário continua sendo pago. Use “entlassen” para o fim do emprego e “freigestellt” para o período sem obrigação de trabalhar.

Exemplo visual de entlassen
freigestellt

Die Firma stellte die Mitarbeiterin bis zum Ende ihrer Kündigungsfrist frei.

A empresa liberou a funcionária de suas funções até o fim do prazo de aviso prévio dela.

entlassen

Die Firma entließ die Mitarbeiterin nach Ablauf ihrer Kündigungsfrist.

A empresa demitiu a funcionária depois do fim do prazo de aviso prévio dela.

Abrir a página completa da palavra: entlassen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...