Alemán ADJETIVO B2 Posición 27000

freigestellt

apartado de sus funciones / opcional / recortado

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

freigestellt vs entlassen

despedir / dar de alta / dar por terminada la clase

Después de un despido, «entlassen» (despedir) y «freigestellt» (apartado de sus funciones) pueden explicar por qué alguien ya no trabaja. «Entlassen» se refiere al fin de la relación laboral; «freigestellt» significa inicialmente solo que se ha suspendido la obligación de trabajar, a menudo mientras se sigue cobrando. Usa «entlassen» para el fin del empleo y «freigestellt» para el período sin obligación de trabajar.

Ejemplo visual de entlassen
freigestellt

Die Firma stellte die Mitarbeiterin bis zum Ende ihrer Kündigungsfrist frei.

La empresa eximió a la empleada de trabajar hasta que terminara el plazo de preaviso.

entlassen

Die Firma entließ die Mitarbeiterin nach Ablauf ihrer Kündigungsfrist.

La empresa despidió a la empleada cuando terminó el plazo de preaviso.

Abrir la página completa de la palabra: entlassen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...