Germană VERB B1 Rang 6406

gedenken

a comemora / a intenționa

gedenken – gedachte – hat gedacht

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană gedenken, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

gedenken vs vorhaben

a avea de gând

„Vorhaben” (a avea de gând) și „gedenken” (a intenționa) pot exprima aceeași intenție concretă. „Vorhaben” se potrivește în conversațiile și textele obișnuite. „Gedenken” cu „zu” sună elevat și formal și este folosit mai ales în scris. Alege-l atunci când acest mod de exprimare formal se potrivește situației.

Exemplu vizual pentru vorhaben
gedenken

Ich gedenke, den Vertrag zum Jahresende zu kündigen.

Intenționez să reziliez contractul la sfârșitul anului.

vorhaben

Ich habe vor, den Vertrag zum Jahresende zu kündigen.

Am de gând să reziliez contractul la sfârșitul anului.

Deschide pagina completă a cuvântului: vorhaben

În viața reală

Se încarcă exemplele video...