alemão VERBO B1 Posição 6406

gedenken

homenagear / pretender

gedenken – gedachte – hat gedacht

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão gedenken, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

gedenken vs vorhaben

pretender

“Vorhaben” (plano) e “gedenken” (pretender) podem expressar a mesma intenção concreta. “Vorhaben” é adequado em conversas e textos comuns. “Gedenken” (pretender), com “zu” (a), soa formal e elevado e é usado principalmente na escrita. Escolha-o quando esse modo formal de expressão for adequado à situação.

Exemplo visual de vorhaben
gedenken

Ich gedenke, den Vertrag zum Jahresende zu kündigen.

Pretendo rescindir o contrato no fim do ano.

vorhaben

Ich habe vor, den Vertrag zum Jahresende zu kündigen.

Pretendo rescindir o contrato no fim do ano.

Abrir a página completa da palavra: vorhaben

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...