Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 6406

gedenken

вшановувати пам’ять / мати намір

gedenken – gedachte – hat gedacht

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: gedenken, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

gedenken vs vorhaben

планувати

«Vorhaben» (планувати) і «gedenken» (мати намір) можуть виражати той самий конкретний намір. «Vorhaben» підходить для звичайних розмов і текстів. «Gedenken» із «zu» звучить піднесено й формально та вживається переважно в письмовій мові. Обирай його, коли така формальна манера висловлювання відповідає ситуації.

Візуальний приклад для слова vorhaben
gedenken

Ich gedenke, den Vertrag zum Jahresende zu kündigen.

Я маю намір розірвати договір наприкінці року.

vorhaben

Ich habe vor, den Vertrag zum Jahresende zu kündigen.

Я планую розірвати договір наприкінці року.

Відкрити повну сторінку слова: vorhaben

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...