Germană ADJECTIV B2 Rang 21066

gefahrlos

fără pericol

gefahrlos – gefahrloser – am gefahrlosesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană gefahrlos, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

gefahrlos vs sicher

sigur / în siguranță / cu siguranță

„sicher” (în siguranță) și „gefahrlos” (fără pericol) pot descrie ambele o activitate în cazul căreia nu se așteaptă nicio vătămare. „sicher” are un sens mai larg și poate sublinia și faptul că persoanele implicate sunt protejate sau că există măsuri bune de siguranță. „gefahrlos” descrie în mod specific activitatea în sine ca neimplicând niciun pericol sau risc. Folosește „gefahrlos” când este vorba exact despre lipsa pericolului.

Exemplu vizual pentru sicher
gefahrlos

Das Klettern an dieser niedrigen Wand ist gefahrlos, weil dabei kein nennenswertes Risiko besteht.

Cățăratul pe acest perete jos nu prezintă niciun pericol, deoarece nu implică niciun risc important.

sicher

Das Klettern an dieser Wand ist sicher, weil die Kinder gut gesichert sind.

Cățăratul pe acest perete este sigur, deoarece copiii sunt bine asigurați.

Deschide pagina completă a cuvântului: sicher

În viața reală

Se încarcă exemplele video...