Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 21066

gefahrlos

bezpieczny

gefahrlos – gefahrloser – am gefahrlosesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: gefahrlos, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

gefahrlos vs sicher

pewny / bezpieczny

„Sicher” (bezpieczny) i „gefahrlos” (bezpieczny) mogą opisywać czynność, przy której nie oczekuje się szkody. „Sicher” ma szersze znaczenie i może także podkreślać, że uczestnicy są chronieni lub że zastosowano dobre zabezpieczenia. „Gefahrlos” (bezpieczny) opisuje konkretnie samą czynność jako pozbawioną niebezpieczeństwa lub ryzyka. Używaj „gefahrlos” (bezpieczny), gdy chodzi właśnie o brak niebezpieczeństwa.

Przykład wizualny: sicher
gefahrlos

Das Klettern an dieser niedrigen Wand ist gefahrlos, weil dabei kein nennenswertes Risiko besteht.

Wspinanie się na tę niską ścianę jest bezpieczne, ponieważ nie wiąże się z żadnym znaczącym ryzykiem.

sicher

Das Klettern an dieser Wand ist sicher, weil die Kinder gut gesichert sind.

Wspinanie się na tej ścianie jest bezpieczne, ponieważ dzieci są dobrze zabezpieczone.

Otwórz pełną stronę słowa: sicher

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...