Germană VERB B2 Rang 21067

abschwören

a renunța la

abschwören – schwor ab – hat abgeschworen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană abschwören, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

abschwören vs verzichten

a renunța la

Cine vrea să nu mai bea alcool deloc, de acum înainte, poate folosi ambele verbe. „Verzichten” (a renunța la) descrie decizia voluntară de a nu bea alcool. „Abschwören” (a renunța definitiv la) subliniază mai puternic ruperea hotărâtă de obiceiul anterior. Se renunță la alcool folosind prepoziția „auf”, dar se renunță definitiv la alcool folosind dativul.

Exemplu vizual pentru verzichten
abschwören

An ihrem letzten Geburtstag hat sie dem Alkohol endgültig abgeschworen.

La ultima ei aniversare, ea a renunțat definitiv la alcool.

verzichten

Seit ihrem letzten Geburtstag verzichtet sie dauerhaft auf Alkohol.

De la ultima ei aniversare, ea renunță definitiv la alcool.

Deschide pagina completă a cuvântului: verzichten

În viața reală

Se încarcă exemplele video...