Germană ADJECTIV C1 Rang 22226

geisteskrank

absurd / bolnav psihic

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană geisteskrank, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

geisteskrank vs verrückt

nebun

Ambele cuvinte pot fi folosite pentru a evalua o situație complet lipsită de sens sau extremă. „Verrückt” (nebun) este de obicei reacția mai generală și mai puțin dură, în timp ce „geisteskrank” (absurd) sună mult mai puternic și este adesea stigmatizant. Pentru exprimarea surprinderii se potrivește de obicei mai bine „verrückt”, iar „geisteskrank” exprimă o dezaprobare puternică.

Exemplu vizual pentru verrückt
geisteskrank

Es ist geisteskrank, bei diesem Wetter ohne Jacke loszugehen.

Este absurd să pleci fără geacă pe vremea aceasta.

verrückt

Es ist verrückt, bei diesem Wetter ohne Jacke loszugehen.

Este nebunesc să pleci fără geacă pe vremea aceasta.

Deschide pagina completă a cuvântului: verrückt

În viața reală

Se încarcă exemplele video...