Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ C1 Место 22226

geisteskrank

безумный / психически больной

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря geisteskrank, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

geisteskrank vs verrückt

сумасшедший

Оба слова могут использоваться, чтобы оценить совершенно бессмысленную или экстремальную ситуацию. «Verrückt» (сумасшедший) обычно выражает более общую и менее резкую реакцию, тогда как «geisteskrank» (безумный) звучит гораздо сильнее и часто носит стигматизирующий характер. Для выражения удивления обычно лучше подходит «verrückt», а «geisteskrank» выражает сильное неодобрение.

Визуальный пример: verrückt
geisteskrank

Es ist geisteskrank, bei diesem Wetter ohne Jacke loszugehen.

Это безумие — выйти в такую погоду без куртки.

verrückt

Es ist verrückt, bei diesem Wetter ohne Jacke loszugehen.

С ума сойти — выйти в такую погоду без куртки.

Открыть полную страницу слова: verrückt

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...