alemão ADJETIVO C1 Posição 22226

geisteskrank

absurdo / com doença mental

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão geisteskrank, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

geisteskrank vs verrückt

maluco

As duas palavras podem ser usadas para julgar uma situação totalmente sem sentido ou extrema. “Verrückt” (maluco) geralmente é uma reação mais geral e menos dura, enquanto “geisteskrank” (absurdo) soa muito mais forte e muitas vezes estigmatizante. “Verrückt” (maluco) costuma ser mais adequado para expressar espanto; “geisteskrank” (absurdo) expressa forte desaprovação.

Exemplo visual de verrückt
geisteskrank

Es ist geisteskrank, bei diesem Wetter ohne Jacke loszugehen.

É absurdo sair sem casaco com este tempo.

verrückt

Es ist verrückt, bei diesem Wetter ohne Jacke loszugehen.

É maluco sair sem casaco com este tempo.

Abrir a página completa da palavra: verrückt

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...