Germană ADJECTIV B2 Rang 9095

gesetzt

cumpătat

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

gesetzt vs gemessen

măsurat / raportat la

„Gemessen” (măsurat) și „gesetzt” (stăpânit) se pot potrivi ambele unui comportament calm și demn. „Gemessen” accentuează vorbirea sau mișcarea intenționat lentă și controlată. „Gesetzt” descrie mai degrabă impresia calmă și chibzuită pe care o lasă persoana în ansamblu. Alegerea depinde de impresia pe care vrei să o accentuezi.

Exemplu vizual pentru gemessen
gesetzt

Bei der Begrüßung wirkt er gesetzt und lässt sich durch Zwischenrufe nicht aus der Ruhe bringen.

La salut, el pare stăpânit și nu se lasă tulburat de strigătele din public.

gemessen

Bei der Begrüßung spricht er gemessen und macht nach jedem Satz eine ruhige Pause.

La salut, el vorbește măsurat și face o pauză calmă după fiecare propoziție.

Deschide pagina completă a cuvântului: gemessen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...