alemão ADJETIVO B2 Posição 9095

gesetzt

sereno / de idade avançada / supondo que

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

gesetzt vs gemessen

comedido / em comparação com

“Gemessen” (comedido) e “gesetzt” (sereno) podem descrever uma maneira calma e digna de se comportar. “Gemessen” (comedido) enfatiza falar ou se mover de modo deliberadamente lento e controlado. “Gesetzt” (sereno) se concentra mais na impressão geral de calma e ponderação transmitida pela pessoa. A escolha depende da impressão que você quer destacar.

Exemplo visual de gemessen
gesetzt

Bei der Begrüßung wirkt er gesetzt und lässt sich durch Zwischenrufe nicht aus der Ruhe bringen.

Ao cumprimentar todos, ele parece sereno e não se deixa perturbar pelas interrupções.

gemessen

Bei der Begrüßung spricht er gemessen und macht nach jedem Satz eine ruhige Pause.

Ao cumprimentar todos, ele fala de maneira comedida e faz uma pausa tranquila depois de cada frase.

Abrir a página completa da palavra: gemessen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...