Germană ADJECTIV B2 Rang 10066

gemessen

măsurat / raportat la

gemessen – gemessener – am gemessensten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană gemessen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

gemessen vs getragen

solemn / susținut / purtat

„Getragen” (solemn) și „gemessen” (măsurat) pot descrie ambele un mod lent și demn de a vorbi. „Getragen” evidențiază în plus tonul solemn și serios, în timp ce „gemessen” accentuează mai mult felul controlat și reținut al prezentării.

Exemplu vizual pentru getragen
gemessen

In der angespannten Sitzung sprach sie mit gemessener Stimme über die Vorwürfe.

În timpul ședinței tensionate, ea a vorbit despre acuzații cu o voce măsurată.

getragen

Bei der Gedenkfeier sprach sie mit getragener Stimme über die Verstorbenen.

La ceremonia comemorativă, ea a vorbit despre cei decedați cu o voce solemnă.

Deschide pagina completă a cuvântului: getragen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...