Germană SUBSTANTIV B2 Rang 23281

das Gespött

batjocură / a deveni de râsul lumii / a face de râs

das Gespött

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Gespött, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Gespött vs Spott

batjocură / preț de nimic

Ambele cuvinte se referă la luarea jignitoare în râs. „Spott” (batjocură) desemnează replica sau gestul batjocoritor. Când cineva „zum Gespött werden” (devine de râsul lumii), acea persoană devine chiar ținta batjocurii. Folosește primul cuvânt pentru luarea în râs, iar expresia „zum Gespött werden” (a deveni de râsul lumii) când cineva este luat în râs de ceilalți.

Exemplu vizual pentru Spott
Gespött

Nach dem peinlichen Auftritt wurde der Politiker zum Gespött der Leute.

După prestația penibilă, politicianul a devenit de râsul lumii.

Spott

Der Spott seiner Kollegen über seinen Fehler verletzte ihn sehr.

Batjocura colegilor lui la adresa greșelii sale l-a rănit foarte tare.

Deschide pagina completă a cuvântului: Spott

În viața reală

Se încarcă exemplele video...