alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 23281

das Gespött

escárnio / motivo de chacota / fazer de chacota

das Gespött

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Gespött, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Gespött vs Spott

zombaria

As duas palavras se referem a uma zombaria ofensiva. “Spott” (zombaria) designa o comentário ou a ação de zombar. Quem “zum Gespött werden” (virar motivo de chacota) passa a ser o próprio alvo da zombaria. Use Spott para o ato de zombar e a expressão “zum Gespött werden” (virar motivo de chacota) quando alguém é ridicularizado pelos outros.

Exemplo visual de Spott
Gespött

Nach dem peinlichen Auftritt wurde der Politiker zum Gespött der Leute.

Depois da apresentação constrangedora, o político virou motivo de chacota para as pessoas.

Spott

Der Spott seiner Kollegen über seinen Fehler verletzte ihn sehr.

A zombaria dos colegas por causa do erro dele o magoou profundamente.

Abrir a página completa da palavra: Spott

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...