Germană SUBSTANTIV B2 Rang 13682

die Gewalttat

act de violență

die Gewalttat, die Gewalttaten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Gewalttat, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Gewalttat vs Angriff

atac

„Angriff” (atac) descrie acțiunea violentă concretă împotriva unei persoane. „Gewalttat” (act de violență) definește în plus același incident drept o faptă penală în care s-a folosit violență fizică. Folosește „Angriff” când în centrul atenției se află atacul în sine și „Gewalttat” când fapta este evaluată ca infracțiune.

Exemplu vizual pentru Angriff
Gewalttat

Die Polizei nahm die Gewalttat gegen den Passanten sofort auf.

Poliția a consemnat imediat actul de violență împotriva trecătorului.

Angriff

Die Polizei nahm den Angriff auf den Passanten sofort auf.

Poliția a consemnat imediat atacul asupra trecătorului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Angriff

În viața reală

Se încarcă exemplele video...