Germană VERB B2 Rang 12857

herangehen

a aborda / a se apropia

herangehen – ging heran – ist herangegangen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană herangehen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

herangehen vs angehen

a privi / a porni / a aborda

„Angehen” (a aborda) și „herangehen” (a aborda) pot exprima ambele începutul abordării unei probleme. Cu „ein Problem” (o problemă) se folosește „angehen” direct, dar cu „an ein Problem” (de o problemă) se folosește „herangehen”. În plus, „Herangehen” (abordarea) poate pune mai mult accent pe modul ales de a proceda.

Exemplu vizual pentru angehen
herangehen

Wir gehen mit einem klaren Plan an das Problem heran.

Abordăm problema cu un plan clar.

angehen

Wir gehen das Problem mit einem klaren Plan an.

Abordăm problema cu un plan clar.

Deschide pagina completă a cuvântului: angehen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...