Germană SUBSTANTIV C1 Rang 22281

die Inhaftierung

încarcerare

die Inhaftierung, die Inhaftierungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Inhaftierung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Inhaftierung vs Festnahme

arestare

„Festnahme” (arestare) este prinderea și luarea unei persoane în custodie, de obicei din cauza suspiciunii că a comis o infracțiune. „Inhaftierung” (încarcerare) include primirea oficială în detenție și desemnează începutul executării unei pedepse cu închisoarea sau al arestului preventiv. Prin urmare, o „Festnahme” poate avea loc fără să fie urmată de o „Inhaftierung”.

Exemplu vizual pentru Festnahme
Inhaftierung

Nach der richterlichen Anordnung erfolgte die Inhaftierung des Verdächtigen in der Haftanstalt.

După ordinul judecătorului, suspectul a fost încarcerat în centrul de detenție.

Festnahme

Nach der Festnahme brachte die Polizei den Verdächtigen zunächst zur Wache.

După arestare, poliția l-a dus mai întâi pe suspect la secție.

Deschide pagina completă a cuvântului: Festnahme

În viața reală

Se încarcă exemplele video...