Almanca İSİM C1 Sıra 22281

die Inhaftierung

hapsedilme

die Inhaftierung, die Inhaftierungen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Inhaftierung, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Inhaftierung vs Festnahme

gözaltına alma

“Festnahme” (gözaltına alma), bir kişinin genellikle bir suç şüphesi nedeniyle yakalanıp gözaltına alınmasıdır. “Inhaftierung” (hapsedilme), kişinin resmî olarak cezaevine alınmasını kapsar ve hapis cezasının veya tutukluluk süresinin başlangıcını ifade eder. Bu yüzden kişi gözaltına alındıktan sonra hapsedilmeyebilir.

Festnahme için görsel örnek
Inhaftierung

Nach der richterlichen Anordnung erfolgte die Inhaftierung des Verdächtigen in der Haftanstalt.

Hâkim kararının ardından şüpheli cezaevine konuldu.

Festnahme

Nach der Festnahme brachte die Polizei den Verdächtigen zunächst zur Wache.

Polis, gözaltına aldıktan sonra şüpheliyi önce karakola götürdü.

Kelime sayfasını aç: Festnahme

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...