Germană SUBSTANTIV B2 Rang 21940

der Jugendschutz

protecția tinerilor

der Jugendschutz

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Jugendschutz, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Jugendschutz vs Jugendhilfe

asistență pentru tineret

Ambele cuvinte se referă la măsuri pentru copii și tineri. „Jugendhilfe” (asistență pentru tineret) cuprinde consiliere, promovare și sprijin concret pentru tineri și familii, în timp ce „Jugendschutz” (protecția tinerilor) are scopul de a-i proteja de influențe nocive și de anumite pericole. Când este vorba despre ajutor pentru o familie, se potrivește „Jugendhilfe”; pentru reguli de protecție, se potrivește „Jugendschutz”.

Exemplu vizual pentru Jugendhilfe
Jugendschutz

Der Jugendschutz soll verhindern, dass Jugendliche im Internet auf schädliche Inhalte zugreifen.

Protecția tinerilor are scopul de a împiedica accesul adolescenților la conținuturi nocive pe internet.

Jugendhilfe

Die Familie wandte sich an die Jugendhilfe, weil sie Unterstützung bei der Erziehung brauchte.

Familia a apelat la serviciile de asistență pentru tineret deoarece avea nevoie de sprijin în creșterea copiilor.

Deschide pagina completă a cuvântului: Jugendhilfe

În viața reală

Se încarcă exemplele video...