Germană SUBSTANTIV B1 Rang 3153

das Kloster

mănăstire

das Kloster, die Klöster

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Kloster, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Kloster vs Orden

decorație / ordin / ordin cavaleresc

Mănăstire și ordin pot desemna ambele o comunitate religioasă. „Kloster” (mănăstire) se referă mai degrabă la clădirea concretă sau la comunitatea care trăiește acolo, în timp ce „Orden” (ordin) desemnează comunitatea religioasă organizată după reguli, ca atare. Folosește „Kloster” pentru locul concret și „Orden” pentru comunitatea cu regulile ei comune.

Exemplu vizual pentru Orden
Kloster

Die Nonnen des Klosters treffen sich jeden Morgen im Innenhof.

Călugărițele mănăstirii se întâlnesc în fiecare dimineață în curtea interioară.

Orden

Sie trat dem Orden bei, dessen Mitglieder nach gemeinsamen Regeln leben.

Ea s-a alăturat ordinului ai cărui membri trăiesc după reguli comune.

Deschide pagina completă a cuvântului: Orden

În viața reală

Se încarcă exemplele video...