الألمانية اسم B1 الترتيب 3153

das Kloster

دير

das Kloster, die Klöster

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Kloster، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Kloster vs Orden

وسام / رهبنة / جماعة فرسان

يمكن أن تشير كل من Kloster (دير) وOrden (رهبنة) إلى جماعة دينية. ويشير Kloster بالأحرى إلى المبنى المحدد أو إلى الجماعة التي تعيش فيه، بينما يشير Orden إلى الجماعة الدينية المنظمة وفق قواعد بوصفها كيانًا. استخدم Kloster للمكان المحدد، وOrden للجماعة التي تلتزم بقواعد مشتركة.

مثال مرئي على Orden
Kloster

Die Nonnen des Klosters treffen sich jeden Morgen im Innenhof.

تجتمع راهبات الدير في الفناء كل صباح.

Orden

Sie trat dem Orden bei, dessen Mitglieder nach gemeinsamen Regeln leben.

انضمت إلى الرهبنة التي يعيش أعضاؤها وفق قواعد مشتركة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Orden

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...