Germană SUBSTANTIV B1 Rang 10723

das Köpfchen

minte / căpșor

das Köpfchen, die Köpfchen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Köpfchen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Köpfchen vs Verstand

minte / rațiune

„Verstand” (minte / rațiune) desemnează în general capacitatea de a gândi, de a înțelege și de a judeca rațional. „Köpfchen” (minte) înseamnă de asemenea inteligență, dar sună mai familiar și subliniază adesea istețimea practică sau o soluție ingenioasă. Într-o afirmație neutră se potrivește „Verstand”; când lauzi personal o idee ingenioasă, este mai potrivit „Köpfchen”.

Exemplu vizual pentru Verstand
Köpfchen

Mit etwas Köpfchen fand sie eine einfache Lösung für das schwierige Rätsel.

Cu puțină istețime, ea a găsit o soluție simplă pentru ghicitoarea dificilă.

Verstand

Sein Verstand half ihm, die Folgen dieser Entscheidung richtig einzuschätzen.

Mintea lui l-a ajutat să evalueze corect urmările acestei decizii.

Deschide pagina completă a cuvântului: Verstand

În viața reală

Se încarcă exemplele video...