Germană VERB B2 Rang 10724

diskriminieren

a discrimina / a diferenția

diskriminieren – diskriminierte – hat diskriminiert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană diskriminieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

diskriminieren vs verfolgen

a urmări

Ambele cuvinte pot desemna tratarea nedreaptă a unui grup religios. „Diskriminieren” (a discrimina) subliniază dezavantajarea sau tratamentul inegal, în timp ce „verfolgen” (a persecuta) exprimă de obicei o asuprire sau o amenințare intenționată și sistematică. Folosește „diskriminieren” pentru un tratament nedrept și „verfolgen” pentru o campanie mai amplă împotriva grupului.

Exemplu vizual pentru verfolgen
diskriminieren

Der Arbeitgeber darf Bewerber wegen ihrer Religion nicht diskriminieren.

Angajatorul nu are voie să-i discrimineze pe candidați din cauza religiei lor.

verfolgen

Die Diktatur verfolgte die religiöse Minderheit jahrelang mit Verboten und Drohungen.

Dictatura a persecutat ani întregi minoritatea religioasă prin interdicții și amenințări.

Deschide pagina completă a cuvântului: verfolgen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...