Germană ADJECTIV B2 Rang 23509

langanhaltend

de lungă durată

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană langanhaltend, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

langanhaltend vs dauerhaft

permanent

În cazul unui tratament, „dauerhaft” (permanent) și „langanhaltend” (de lungă durată) descriu ambele un efect care durează mult timp. „Dauerhaft” sugerează mai puternic că efectul va rămâne și nu este doar temporar. „Langanhaltend” subliniază durata lungă, dar lasă deschisă posibilitatea ca efectul să scadă mai târziu.

Exemplu vizual pentru dauerhaft
langanhaltend

Wir hoffen, dass die Behandlung eine langanhaltende Linderung der Schmerzen bringt.

Sperăm că tratamentul va aduce o ameliorare de lungă durată a durerilor.

dauerhaft

Wir hoffen, dass die Behandlung eine dauerhafte Linderung der Schmerzen bringt.

Sperăm că tratamentul va aduce o ameliorare permanentă a durerilor.

Deschide pagina completă a cuvântului: dauerhaft

În viața reală

Se încarcă exemplele video...