
der Lidschatten
fard de pleoape
Produs cosmetic colorat care se aplică pe pleoape pentru a scoate ochii în evidență.
Sie trägt einen blauen Lidschatten auf ihre Augenlider auf.
Ea își aplică fard albastru pe pleoape.
fard de pleoape
der Lidschatten, die Lidschatten
Se încarcă starea ta salvată.

fard de pleoape
Produs cosmetic colorat care se aplică pe pleoape pentru a scoate ochii în evidență.
Sie trägt einen blauen Lidschatten auf ihre Augenlider auf.
Ea își aplică fard albastru pe pleoape.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Lidschatten |
| Genitiv | des Lidschattens |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Lidschatten | die Lidschatten |
| Akkusativ | den Lidschatten | die Lidschatten |
| Dativ | dem Lidschatten | den Lidschatten |
| Genitiv | des Lidschattens | der Lidschatten |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Lidschatten” (fard de pleoape) este format din „Lid” (pleoapă) și „Schatten” (umbră). Prin urmare, cuvântul descrie inițial o culoare sau un efect de umbră pe pleoapă.
Der goldene Lidschatten passt gut zu ihrem Kleid.
Fardul de pleoape auriu se potrivește bine cu rochia ei.
„Lidschatten” (fard de pleoape) este folosit mai ales cu verbe precum „auftragen” (a aplica), „auflegen” (a aplica), „verwischen” (a întinde) și „entfernen” (a îndepărta). Sunt foarte frecvente și indicațiile de culoare, precum și expresii ca „eine Lidschattenpalette” (o paletă de farduri de pleoape).
Vor dem Abendessen verwischte sie den dunklen Lidschatten vorsichtig.
Înainte de cină, și-a întins cu grijă fardul de pleoape închis la culoare.
Când descrii aplicarea, „Lidschatten” (fard de pleoape) se folosește de obicei cu „auf” (pe) și cu Akkusativ: îl aplici pe pleoapă sau pe pleoape. La demachiere, fardul de pleoape este îndepărtat.
Die Visagistin trug den Lidschatten mit einem feinen Pinsel auf das Lid auf.
Make-up artistul a aplicat fardul de pleoape pe pleoapă cu o pensulă fină.