Germană SUBSTANTIV B1 Rang 7659

das Diplom

diplomă

das Diplom, die Diplome

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Diplom, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Diplom vs Urkunde

certificat / document

O „Urkunde” (certificat / document) este, în general, un document oficial care confirmă o situație sau o realizare. Un „Diplom” (diplomă universitară) este mai specific: atestă aici absolvirea cu succes a unui program de studii universitare, conform unui regulament de studii corespunzător. Pentru acest document special de absolvire se potrivește, așadar, mai exact „Diplom”.

Exemplu vizual pentru Urkunde
Diplom

Bei der Abschlussfeier erhielt sie ihr Diplom für das erfolgreich beendete Hochschulstudium.

La ceremonia de absolvire, ea și-a primit diploma universitară pentru finalizarea cu succes a studiilor universitare.

Urkunde

Bei der Abschlussfeier erhielt sie eine Urkunde über ihre besondere Leistung.

La ceremonia de absolvire, ea a primit un certificat pentru realizarea sa deosebită.

Deschide pagina completă a cuvântului: Urkunde

În viața reală

Se încarcă exemplele video...