Germană SUBSTANTIV B2 Rang 13832

die Meute

gloată / haită

die Meute, die Meuten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Meute, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Meute vs Pack

gloată / haită / legătură

„Pack” (gloată) și „Meute” (gloată) pot denumi în mod foarte depreciativ un grup de oameni. „Pack” îi insultă mai ales pe oamenii înșiși, considerându-i vrednici de dispreț. „Meute”, în schimb, scoate în evidență comportamentul lor zgomotos, lipsit de control sau agresiv ca grup, mai ales când urmăresc sau hărțuiesc pe cineva.

Exemplu vizual pentru Pack
Meute

Die aggressive Meute verfolgte geschlossen einen Passanten durch die Straße.

Gloata agresivă a urmărit împreună un trecător pe stradă.

Pack

Der Anwohner beschimpfte die randalierende Gruppe als Pack.

Locatarul a înjurat grupul care făcea scandal, numindu-l gloată.

Deschide pagina completă a cuvântului: Pack

În viața reală

Se încarcă exemplele video...