
die Milliarde
miliardă
Numărul 1.000.000.000; o mie de milioane.
Die Weltbevölkerung liegt bei über acht Milliarden Menschen.
Populația lumii este de peste opt miliarde de oameni.
miliardă
die Milliarde, die Milliarden
Se încarcă starea ta salvată.

miliardă
Numărul 1.000.000.000; o mie de milioane.
Die Weltbevölkerung liegt bei über acht Milliarden Menschen.
Populația lumii este de peste opt miliarde de oameni.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Milliarden |
| Genitiv | der Milliarde |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Milliarde | die Milliarden |
| Akkusativ | die Milliarde | die Milliarden |
| Dativ | der Milliarde | den Milliarden |
| Genitiv | der Milliarde | der Milliarden |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Atenție: germana „Milliarde” (miliard) (10⁹) corespunde cuvântului englezesc „billion” (un miliard). Germana „Billion” (bilion) (10¹²) corespunde cuvântului englezesc „trillion” (un trilion). Această confuzie poate duce la neînțelegeri uriașe.
Das Unternehmen machte einen Gewinn von zwei Milliarden Euro.
Compania a obținut un profit de două miliarde de euro.
Când „Milliarde” (miliard) este folosit ca numeral exact, substantivul numărat urmează direct după el, fără articol sau prepoziție. Se comportă ca „hundert” (o sută) sau „tausend” (o mie).
Auf der Erde leben fast acht Milliarden Menschen.
Pe Pământ trăiesc aproape opt miliarde de oameni.
Der Staat investiert drei Milliarden Euro in die Bildung.
Statul investește trei miliarde de euro în educație.
În articolele de ziar, în știrile financiare și în textele științifice, pentru „Milliarde” (miliard) sau „Milliarden” (miliarde) se folosește adesea abrevierea „Mrd.” (miliard sau miliarde).
Der Konzernumsatz betrug im letzten Jahr 5,5 Mrd. Dollar.
Cifra de afaceri a concernului a fost anul trecut de 5,5 miliarde de dolari.
bilion
O miliardă este egală cu o mie de milioane, iar un bilion, cu o mie de miliarde. Așadar, în germană, „Billion” (bilion) desemnează un număr de o mie de ori mai mare decât „Milliarde” (miliardă). Este important să ții cont de această diferență mai ales când convertești numere din engleză.

Das Unternehmen erzielte einen Umsatz von einer Milliarde Euro.
Compania a avut o cifră de afaceri de un miliard de euro.
Der weltweite Umsatz erreichte eine Billion Euro.
Cifra de afaceri la nivel mondial a ajuns la un bilion de euro.