
die Milliarde
milyar
1.000.000.000 sayısı; bin milyon.
Die Weltbevölkerung liegt bei über acht Milliarden Menschen.
Dünya nüfusu sekiz milyardan fazla.
milyar
die Milliarde, die Milliarden
Kayıtlı durumun yükleniyor.

milyar
1.000.000.000 sayısı; bin milyon.
Die Weltbevölkerung liegt bei über acht Milliarden Menschen.
Dünya nüfusu sekiz milyardan fazla.
| cinsiyet | dişil die |
|---|---|
| çoğul | die Milliarden |
| Genitiv | der Milliarde |
| tekil | çoğul | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Milliarde | die Milliarden |
| Akkusativ | die Milliarde | die Milliarden |
| Dativ | der Milliarde | den Milliarden |
| Genitiv | der Milliarde | der Milliarden |
Artikel hâle göre değişir; renkli gösterilir.
Dikkat: Almancadaki “Milliarde” (milyar, 10⁹), İngilizcedeki “billion” kelimesine karşılık gelir. Almancadaki “Billion” (trilyon, 10¹²) ise İngilizcedeki “trillion” kelimesine karşılık gelir. Bu kelimeleri karıştırmak çok büyük yanlış anlamalara yol açabilir.
Das Unternehmen machte einen Gewinn von zwei Milliarden Euro.
Şirket iki milyar avro kâr etti.
“Milliarde” tam bir sayı kelimesi olarak kullanıldığında sayılan isim hemen ardından gelir; artikel veya edat kullanılmaz. “hundert” (yüz) ve “tausend” (bin) gibi davranır.
Auf der Erde leben fast acht Milliarden Menschen.
Dünyada neredeyse sekiz milyar insan yaşıyor.
Der Staat investiert drei Milliarden Euro in die Bildung.
Devlet eğitime üç milyar avro yatırım yapıyor.
Gazete yazılarında, ekonomi haberlerinde ve bilimsel metinlerde “Milliarde” veya “Milliarden” için sık sık “Mrd.” kısaltması kullanılır.
Der Konzernumsatz betrug im letzten Jahr 5,5 Mrd. Dollar.
Şirketin geçen yılki cirosu 5,5 milyar dolardı.
trilyon
“Milliarde” (milyar) kelimesi, bin milyona; “Billion” (trilyon) kelimesi ise bin milyara eşittir. Yani Almancada “Billion” kelimesi, “Milliarde” kelimesinden bin kat daha büyük bir sayıyı ifade eder. Özellikle İngilizcedeki sayıların aktarımında bu farka dikkat etmek gerekir.

Das Unternehmen erzielte einen Umsatz von einer Milliarde Euro.
Şirket bir milyar avro ciro elde etti.
Der weltweite Umsatz erreichte eine Billion Euro.
Dünya genelindeki ciro bir trilyon avroya ulaştı.