
der Mini
mașină Mini
Un autoturism mic, în special o mașină a mărcii Mini.
Sie fährt jeden Morgen mit ihrem Mini zur Arbeit.
În fiecare dimineață merge la serviciu cu mașina ei Mini.
Mini
der Mini, die Minis
Se încarcă starea ta salvată.

mașină Mini
Un autoturism mic, în special o mașină a mărcii Mini.
Sie fährt jeden Morgen mit ihrem Mini zur Arbeit.
În fiecare dimineață merge la serviciu cu mașina ei Mini.

fustă mini
O fustă foarte scurtă; forma prescurtată a cuvântului „Minirock” (fustă mini).
Im Schaufenster hing ein roter Mini.
În vitrina magazinului era expusă o fustă mini roșie.
| gen | masculin der |
|---|---|
| plural | die Minis |
| Genitiv | des Minis |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Mini | die Minis |
| Akkusativ | den Mini | die Minis |
| Dativ | dem Mini | den Minis |
| Genitiv | des Minis | der Minis |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
La „der Mini” (mașină Mini sau fustă mini), verbele și situația arată ce sens este vizat: „fahren” (a conduce), „parken” (a parca) sau „tanken” (a alimenta cu combustibil) indică mașina; „tragen” (a purta), „anprobieren” (a proba) sau vitrina indică fusta scurtă.
Sie hat ihren Mini vor dem Büro geparkt.
Și-a parcat mașina Mini în fața biroului.
Zur Party trug sie einen Mini und hohe Stiefel.
La petrecere a purtat o fustă mini și cizme înalte.
Pentru sensul de mașină sunt tipice expresii precum „einen Mini fahren” (a conduce o mașină Mini), „mit dem Mini unterwegs sein” (a fi pe drum cu mașina Mini) și „den Mini parken” (a parca mașina Mini).
Meine Schwester fährt seit Jahren einen Mini.
Sora mea conduce o mașină Mini de ani de zile.
Pentru sensul de fustă scurtă se folosesc frecvent verbe precum „tragen” (a purta) și „anprobieren” (a proba); sunt frecvente și precizări despre material, precum „ein Mini aus Leder” (o fustă mini din piele).
Vor der Party wollte sie einen Mini aus Leder anprobieren.
Înainte de petrecere, voia să probeze o fustă mini din piele.
mașină mică
„Kleinwagen” (mașină mică) desemnează o anumită clasă de mașini mici, indiferent de marcă. „Mini” (mașină Mini) poate desemna și o mașină mică, dar te face să te gândești mai ales la marca Mini. Dacă vrei să numești doar clasa de vehicule, „Kleinwagen” este, prin urmare, mai clar.

Ich suche einen Mini für die Stadt, denn mir gefallen die Autos dieser Marke.
Caut o mașină Mini pentru oraș, pentru că îmi plac mașinile acestei mărci.
Ich suche einen Kleinwagen für die Stadt, die Marke ist mir egal.
Caut o mașină mică pentru oraș, iar marca nu contează pentru mine.