Germană SUBSTANTIV B1 Rang 16467

der Mitgliedsbeitrag

cotizație

der Mitgliedsbeitrag, die Mitgliedsbeiträge

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Mitgliedsbeitrag, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Mitgliedsbeitrag vs Gebühr

taxă

Ambele cuvinte desemnează o sumă de bani pe care o persoană o poate plăti în legătură cu un club. „Mitgliedsbeitrag” (cotizație) se plătește periodic pentru calitatea de membru, în timp ce o „Gebühr” (taxă) se plătește mai degrabă pentru un serviciu concret sau pentru o anumită utilizare. Pentru plata periodică către un club sau o asociație se folosește, de aceea, de obicei „Mitgliedsbeitrag” (cotizație).

Exemplu vizual pentru Gebühr
Mitgliedsbeitrag

Der Mitgliedsbeitrag für den Tennisverein wird jedes Jahr im Januar bezahlt.

Cotizația pentru clubul de tenis se plătește în fiecare an, în ianuarie.

Gebühr

Für die Nutzung des Tennisplatzes außerhalb der Trainingszeiten fällt eine zusätzliche Gebühr an.

Pentru folosirea terenului de tenis în afara orelor de antrenament se percepe o taxă suplimentară.

Deschide pagina completă a cuvântului: Gebühr

În viața reală

Se încarcă exemplele video...