Germană SUBSTANTIV B2 Rang 13091

das Murmeltier

marmotă / somnoros

das Murmeltier, die Murmeltiere

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Murmeltier, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Murmeltier vs Schlafmütze

somnoros / căciulă de noapte

Cine se trezește greu dimineața poate fi numit în glumă „Murmeltier” (somnoros) sau „Schlafmütze” (somnoros). „Murmeltier” accentuează mai ales faptul că persoana doarme mult timp. „Schlafmütze” poate suna și ușor dojenitor, de exemplu când cineva a adormit din nou sau reacționează lent după ce s-a trezit.

Exemplu vizual pentru Schlafmütze
Murmeltier

Na, du Murmeltier, hast du heute wieder bis elf geschlafen?

Ei, somnorosule, ai dormit din nou până la unsprezece astăzi?

Schlafmütze

Na, du Schlafmütze, hast du heute wieder verschlafen und unseren Treffpunkt zu spät erreicht?

Ei, somnorosule, ai adormit din nou și ai ajuns prea târziu la locul nostru de întâlnire?

Deschide pagina completă a cuvântului: Schlafmütze

În viața reală

Se încarcă exemplele video...