Germană SUBSTANTIV B2 Rang 19457

die Neuordnung

reorganizare

die Neuordnung, die Neuordnungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Neuordnung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Neuordnung vs Reform

reformă

Ambele cuvinte pot desemna schimbarea unui sistem politic sau social. „Die Reform” (reforma) implică de obicei intenția de a îmbunătăți ceva, în timp ce „die Neuordnung” (reorganizarea) descrie mai întâi doar o structură nouă. Dacă este importantă îmbunătățirea planificată, se potrivește „Reform”; pentru o restructurare descrisă neutru, se potrivește mai degrabă „Neuordnung”.

Exemplu vizual pentru Reform
Neuordnung

Die Neuordnung des politischen Systems verteilt die Zuständigkeiten auf neue Bereiche.

Reorganizarea sistemului politic distribuie responsabilitățile în domenii noi.

Reform

Die Reform des politischen Systems soll die Beteiligung der Bürger verbessern.

Reforma sistemului politic ar trebui să îmbunătățească participarea cetățenilor.

Deschide pagina completă a cuvântului: Reform

În viața reală

Se încarcă exemplele video...