
die Öllampe
lampă cu ulei
Lampă care produce lumină folosind ulei drept combustibil.
Bei einem Stromausfall stellte sie eine Öllampe auf den Tisch.
Când s-a luat curentul, ea a pus o lampă cu ulei pe masă.
lampă cu ulei
die Öllampe, die Öllampen
Se încarcă starea ta salvată.

lampă cu ulei
Lampă care produce lumină folosind ulei drept combustibil.
Bei einem Stromausfall stellte sie eine Öllampe auf den Tisch.
Când s-a luat curentul, ea a pus o lampă cu ulei pe masă.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Öllampen |
| Genitiv | der Öllampe |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Öllampe | die Öllampen |
| Akkusativ | die Öllampe | die Öllampen |
| Dativ | der Öllampe | den Öllampen |
| Genitiv | der Öllampe | der Öllampen |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Öllampe” (lampă cu ulei) este alcătuit din „Öl” (ulei) și „Lampe” (lampă). Cuvântul de bază „Lampe” (lampă) denumește obiectul, iar „Öl” (ulei) arată cu ce funcționează.
Früher stand in vielen Häusern eine Öllampe auf dem Tisch.
Pe vremuri, în multe case se afla o lampă cu ulei pe masă.
Asocieri frecvente cu „Öllampe” (lampă cu ulei) sunt „eine Öllampe anzünden” (a aprinde o lampă cu ulei), „eine Öllampe aufstellen” (a așeza o lampă cu ulei) și „im Schein einer Öllampe sitzen” (a sta la lumina unei lămpi cu ulei).
Sie zündete eine Öllampe an, weil im ganzen Haus der Strom ausgefallen war.
A aprins o lampă cu ulei, fiindcă se luase curentul în toată casa.
„Öllampe” (lampă cu ulei) apare adesea în povești despre vremuri de demult, situații istorice sau pene de curent. În astfel de descrieri se menționează adesea că lumina ei luminează slab o încăpere.
Im schwachen Licht der Öllampe las der Großvater einen alten Brief.
La lumina slabă a lămpii cu ulei, bunicul a citit o scrisoare veche.