
die Öllampe
lampa naftowa
Lampa, która wytwarza światło, wykorzystując naftę jako paliwo.
Bei einem Stromausfall stellte sie eine Öllampe auf den Tisch.
Podczas awarii prądu postawiła na stole lampę naftową.
lampa naftowa
die Öllampe, die Öllampen
Wczytuję zapisany stan.

lampa naftowa
Lampa, która wytwarza światło, wykorzystując naftę jako paliwo.
Bei einem Stromausfall stellte sie eine Öllampe auf den Tisch.
Podczas awarii prądu postawiła na stole lampę naftową.
| rodzaj | żeński die |
|---|---|
| liczba mnoga | die Öllampen |
| Genitiv | der Öllampe |
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Öllampe | die Öllampen |
| Akkusativ | die Öllampe | die Öllampen |
| Dativ | der Öllampe | den Öllampen |
| Genitiv | der Öllampe | der Öllampen |
Rodzajnik zmienia się zależnie od przypadku; jest zaznaczony kolorem.
„Öllampe” (lampa naftowa) składa się z „Öl” (olej, nafta) i „Lampe” (lampa). Wyraz podstawowy „Lampe” oznacza przedmiot, a „Öl” określa, czym jest on zasilany.
Früher stand in vielen Häusern eine Öllampe auf dem Tisch.
Dawniej w wielu domach na stole stała lampa naftowa.
Częste połączenia z „Öllampe” (lampą naftową) to „eine Öllampe anzünden” (zapalić lampę naftową), „eine Öllampe aufstellen” (postawić lampę naftową) oraz „im Schein einer Öllampe sitzen” (siedzieć przy świetle lampy naftowej).
Sie zündete eine Öllampe an, weil im ganzen Haus der Strom ausgefallen war.
Zapaliła lampę naftową, ponieważ w całym domu wysiadł prąd.
„Öllampe” (lampa naftowa) często pojawia się w opowieściach o dawnych czasach, sytuacjach historycznych lub awariach prądu. Często opisuje się wtedy, że jej światło tylko słabo oświetla pomieszczenie.
Im schwachen Licht der Öllampe las der Großvater einen alten Brief.
W słabym świetle lampy naftowej dziadek czytał stary list.