
die Öllampe
масляная лампа
Лампа, которая даёт свет, используя масло в качестве топлива.
Bei einem Stromausfall stellte sie eine Öllampe auf den Tisch.
Во время отключения электричества она поставила на стол масляную лампу.
масляная лампа
die Öllampe, die Öllampen
Загружаем сохранённый статус.

масляная лампа
Лампа, которая даёт свет, используя масло в качестве топлива.
Bei einem Stromausfall stellte sie eine Öllampe auf den Tisch.
Во время отключения электричества она поставила на стол масляную лампу.
| род | женский род die |
|---|---|
| множественное число | die Öllampen |
| Genitiv | der Öllampe |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Öllampe | die Öllampen |
| Akkusativ | die Öllampe | die Öllampen |
| Dativ | der Öllampe | den Öllampen |
| Genitiv | der Öllampe | der Öllampen |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
«Öllampe» (масляная лампа) состоит из «Öl» (масло) и «Lampe» (лампа). Основное слово «Lampe» (лампа) обозначает предмет, а «Öl» (масло) показывает, чем он приводится в действие.
Früher stand in vielen Häusern eine Öllampe auf dem Tisch.
Раньше во многих домах на столе стояла масляная лампа.
Часто употребляются сочетания «Öllampe» (масляная лампа), «eine Öllampe anzünden» (зажечь масляную лампу), «eine Öllampe aufstellen» (поставить масляную лампу) и «im Schein einer Öllampe sitzen» (сидеть при свете масляной лампы).
Sie zündete eine Öllampe an, weil im ganzen Haus der Strom ausgefallen war.
Она зажгла масляную лампу, потому что во всём доме отключилось электричество.
«Öllampe» (масляная лампа) часто встречается в рассказах о прежних временах, исторических ситуациях или отключении электричества. При этом часто говорится, что её свет освещает помещение лишь слабо.
Im schwachen Licht der Öllampe las der Großvater einen alten Brief.
При тусклом свете масляной лампы дедушка читал старое письмо.