Germană SUBSTANTIV B2 Rang 15713

die Bekanntmachung

anunț

die Bekanntmachung, die Bekanntmachungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Bekanntmachung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Bekanntmachung vs Ankündigung

anunț

Ambele cuvinte desemnează o comunicare publică despre ceva planificat. „Ankündigung” (anunț) indică mai ales un eveniment viitor, în timp ce „Bekanntmachung” (anunț oficial) subliniază publicarea oficială pentru publicul larg sau pentru un grup. Pentru o dată stabilită se potrivește adesea „Ankündigung”, iar pentru o publicație oficială este mai potrivit „Bekanntmachung”.

Exemplu vizual pentru Ankündigung
Bekanntmachung

Die Stadt veröffentlichte die Bekanntmachung zur geplanten Straßensperrung.

Orașul a publicat anunțul oficial privind închiderea planificată a străzii.

Ankündigung

Die Ankündigung der neuen Ausstellung weckte schon vor der Eröffnung großes Interesse.

Anunțul despre noua expoziție a stârnit un mare interes încă înainte de deschidere.

Deschide pagina completă a cuvântului: Ankündigung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...